…إِنَّ ٱللَّهَ pada surah Al Maidah

سُوۡرَةُ المَائدة

إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ مَا يُرِيدُ

Al Maidah:1

Sesungguhnya Allah menetapkan hukum apa yang Dia kehendaki.
Verily, Allâh commands that which He wills.

إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ

Al Maidah:2

Sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).
Verily, Allâh is Severe in punishment.

فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

Al Maidah:3

Kerana sesungguhnya Allah maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Then surely, Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.

إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ

Al Maidah:4

Sesungguhnya Allah Maha Cepat hitungan hisabNya.
Verily, Allâh is Swift in reckoning.

إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

Al Maidah:7

Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.
Verily, Allâh is All-Knower of that which is in (secrets of your) breasts.

إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ

Al Maidah:8

Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.
Verily, Allâh is Well-Acquainted with what you do.

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Al Maidah:13

Sesungguhnya Allah suka kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalannya.
Verily, Allâh loves Al¬Muhsinûn (good¬doers).

فَإِنَّ ٱللَّهَ يَتُوبُ عَلَيۡهِ‌ۗ

Al Maidah:39

Maka sesungguhnya Allah menerima taubatnya;
Then verily, Allâh will pardon him (accept his repentance).

إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ

Al Maidah:39

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Verily, Allâh is Oft¬Forgiving, Most Merciful.

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ

Al Maidah:42

Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.
Verily, Allâh loves those who act justly.

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِى ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Al Maidah:51

Sesungguhnya Allah tidak memberikan petunjuk kepada kaum yang berlaku zalim.
Verily, Allâh guides not those people who are the Zâlimûn (polytheists and wrong-doers and unjust).

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَہۡدِى ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ

Al Maidah:67

Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayat petunjuk kepada kaum yang kafir.
Verily, Allâh guides not the people who disbelieve.

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ

Al Maidah:87

Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampaui batas.
Verily, Allâh does not like the transgressors.

Teks dan terjemahan dari Quran Explorer.com