…إِنَّ ٱللَّهَ – Al Baqarah: 20, 26, ….., 273

سُوۡرَةُ البَقَرَة

إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىۡءٍ۬ قَدِيرٌ۬

Al Baqarah: 20

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Certainly, Allâh has power over all things.


إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَسۡتَحۡىِۦۤ أَن يَضۡرِبَ مَثَلاً۬ مَّا بَعُوضَةً۬ فَمَا فَوۡقَهَا‌ۚ

Al Baqarah: 26

Sesungguhnya Allah tidak malu membuat perbandingan apa sahaja, (seperti) nyamuk hingga ke suatu yang lebih daripadanya (kerana perbuatan itu ada hikmatnya).
Verily, Allâh is not ashamed to set forth a parable even of a mosquito or so much more when it is bigger (or less when it is smaller) than it.


إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ ڪُلِّ شَىۡءٍ۬ قَدِيرٌ۬

Al Baqarah: 109

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Verily, Allâh is Able to do all things.


إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ۬

Al Baqarah: 110

Sesungguhnya Allah sentiasa Melihat segala yang kamu kerjakan.
Certainly, Allâh is All-Seer of what you do.


إِنَّ ٱللَّهَ وَٲسِعٌ عَلِيمٌ۬

Al Baqarah: 115

Sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi sentiasa Mengetahui.
Surely! Allâh is All-Sufficient for His creatures’ needs, All-Knowing.


إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٌ۬ رَّحِيمٌ۬

Al Baqarah: 143

Sesungguhnya Allah Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya kepada orang-orang (yang beriman).
Truly, Allâh is full of kindness, the Most Merciful towards mankind.


إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىۡءٍ۬ قَدِيرٌ۬

Al Baqarah: 148

..sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Truly, Allâh is Able to do all things.


فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

Al Baqarah: 158

.. maka sesungguhnya Allah memberi balasan pahala, lagi Maha Mengetahui.
.. then verily, Allâh is All-Recogniser, All-Knower.


إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ

Al Baqarah: 173

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Truly, Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.


إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ۬

Al Baqarah: 181

Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.
Truly, Allâh is All-Hearer, All-Knower.


إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

Al Baqarah: 182

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Certainly, Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.


إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ

Al Baqarah: 190

Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang menceroboh.
Truly, Allâh likes not the transgressors.


فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

Al Baqarah: 192

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Then Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.


إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Al Baqarah: 195

Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.
Truly, Allâh loves Al-Muhsinûn (the good-doers).


إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

Al Baqarah: 199

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Truly, Allâh is Oft-Forgiving, Most-Merciful.


فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ

Al Baqarah: 211

Maka sesungguhnya Allah amat berat azab seksaNya.
Then surely, Allâh is Severe in punishment.


فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ۬

Al Baqarah: 215

Maka sesungguhnya Allah sentiasa mengetahuinya.
Truly, Allâh knows it well.


إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ۬

Al Baqarah: 220

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.
Truly, Allâh is All-Mighty, All-Wise.


نَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٲبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ

Al Baqarah: 222

Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang banyak bertaubat dan mengasihi orang-orang yang sentiasa mensucikan diri.
Truly, Allâh loves those who turn unto Him in repentance and loves those who purify themselves (by taking a bath and cleaning and washing thoroughly their private parts, bodies, for their prayers).


فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

Al Baqarah: 226

Maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Verily, Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.


فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ۬

Al Baqarah: 227

Maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.
Then Allâh is All-Hearer, All-Knower


فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ۬

Al Baqarah: 237

Maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.
Then Allâh is All-Hearer, All-Knower.


إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَڪۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡڪُرُونَ

Al Baqarah: 243

Sesungguhnya Allah sentiasa melimpah-limpah kurniaNya kepada manusia (seluruhnya), tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.
Truly, Allâh is full of Bounty to mankind, but most men thank not.


فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ

Al Baqarah:273

Maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahuinya.
Surely Allâh knows it well.




Teks dan terjemahan dari Quran Explorer.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s