…إِنَّ ٱللَّهَ pada surah An Nahlu

سُوۡرَةُ النّحل

إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

An Nahlu: 18

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

Truly! Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.


إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ۬ قَدِيرٌ۬

An Nahlu: 70

Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.

Truly! Allâh is All-Knowing, All-Powerful.


إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ

An Nahlu: 74

Sesungguhnya Allah mengetahui (setakat mana buruknya perbuatan syirik kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.

Truly! Allâh knows and you know not.


إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ ڪُلِّ شَىۡءٍ۬ قَدِيرٌ۬

An Nahlu: 77

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

Truly! Allâh is Able to do all things.


إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَـٰنِ وَإِيتَآىِٕ ذِى ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنڪَرِ وَٱلۡبَغۡىِ‌ۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّڪُمۡ تَذَكَّرُونَ

An Nahlu: 90

Sesungguhnya Allah menyuruh berlaku adil dan berbuat kebaikan, serta memberi bantuan kepada kaum kerabat dan melarang daripada melakukan perbuatan-perbuatan yang keji dan mungkar serta kezaliman. Dia mengajar kamu (dengan suruhan dan laranganNya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhiNya.

Verily, Allâh enjoins Al-Adl (i.e. justice and worshipping none but Allâh Alone – Islâmic Monotheism) and Al-Ihsân [i.e. to be patient in performing your duties to Allâh, totally for Allâh’s sake and in accordance with the Sunnah (legal ways) of the Prophet SAW in a perfect manner], and giving (help) to kith and kin (i.e. all that Allâh has ordered you to give them e.g., wealth, visiting, looking after them, or any other kind of help): and forbids Al-Fahshâ’ (i.e all evil deeds, e.g. illegal sexual acts, disobedience of parents, polytheism, to tell lies, to give false witness, to kill a life without right), and Al-Munkar (i.e all that is prohibited by Islâmic law: polytheism of every kind, disbelief and every kind of evil deeds), and Al-Baghy (i.e. all kinds of oppression), He admonishes you, that you may take heed.


فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

An Nahlu: 115

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

Then, Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.


إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحۡسِنُونَ

An Nahlu: 128

Sesungguhnya Allah berserta orang-orang yang bertakwa dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.

Truly, Allâh is with those who fear Him (keep their duty unto Him), and those who are Muhsinûn (good-doers).




Teks dan terjemahan dari Quran Explorer.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s